Following their showstopping performance of “Stand by Me” at the royal wedding of Meghan Markle and Prince Harry, London’s The Kingdom Choir will bring their infectious joy and inspiration across the Atlantic for a major North American tour.