Skip to content

Reglas Generales del Teatro

REVENTA DE ENTRADAS Y LÍMITES EN LA VENTA DE LAS ENTRADAS.

Los espectadores que no vayan a usar sus entradas no están autorizados a venderlas a otras personas en las mismas instalaciones del Adrienne Arsht Center.

Las personas que no observen esta medida serán reportadas al departamento de policía de Miami-Dade. Adrienne Arsht Center expresamente se reserva el derecho a limitar el número de entradas que le vende a una persona para una función a un máximo de 8. Si desea averiguar sobre ventas para grupos de 15 entradas o más, diríjase al gerente de ventas para grupos al teléfono 786.468.2326 o por correo electrónico, groupsales@arshtcenter.org

Las entradas, incluidas las de abonados, no se pueden revender, transferir o distribuir a un intermediario ni a ninguna otra persona a un precio de más de un ($1.00) sobre el precio impreso en la entrada.

INSPECCIONES/CHEQUEOS DE LAS CARTERAS
La seguridad de todos los concurrentes al Arsht Center es nuestra máxima prioridad. Se les pedirá a todas las personas antes de entrar a las instalaciones para asistir a un evento que pasen a través de un detector de metales y muestren sus carteras para revisarlas. Se les puede pedir a las personas que acudan al teatro que se abran abrigos o chaquetas gruesas antes de entrar. Se les pedirá a los concurrentes en posesión de artículos no permitidos, tales como armas, que saquen los artículos de las instalaciones inmediatamente. Hacer clic aquí para ver una lista de los artículos que están prohibidos.

Esta inspección se lleva a cabo para la seguridad de todos los espectadores, artistas, empleados y voluntarios. El personal de seguridad llevará a cabo las inspecciones sin humillar a la persona y con respeto a sus derechos. Bajo ninguna circunstancia se llevarán a cabo las inspecciones de manera discriminatoria. Se le negará la entrada a las instalaciones a cualquier persona que rehúse dar su consentimiento para la inspección o que esté en posesión de artículos ilegales, peligrosos o dañinos.

LLEGADAS TARDÍAS
Debe de llegar al menos 45 minutos antes del comienzo de la función. Como cortesía a los artistas y a los otros miembros del público, no sentaremos a las personas que lleguen tarde hasta que no se presente un momento apropiado en la función. Por favor tenga en cuenta que algunos programas no tienen intermedio y que por lo tanto no podrá entrar a la sala si llega tarde. En esos casos, podrá ver el programa en uno de los monitores que hay en el vestíbulo hasta que sea posible entrar a la sala y sentarse.

No habrá reembolsos ni se podrán cambiar las entradas si la persona llega tarde a la función.

COMIDA Y BEBIDA
No se puede traer comida ni bebida de fuera al teatro (excepto una botella de agua sellada por persona). Las botellas de agua plásticas que se compren en el Adrienne Arsht Center siempre se permiten en el teatro. Las reglas sobre comidas y bebidas en el teatro varían de acuerdo a la función. Por favor consulte con los empleados del teatro si se permite comida o bebida en una función específica.

FUMAR
Fumar dentro de los edificios no está permitido, aun en caso de cigarrillos electrónicos. Solo se permite fumar en las áreas afuera designadas para fumadores.

MÓVILES Y AGENDAS ELECTRÓNICAS
Por favor absténgase de usar teléfonos móviles o agendas electrónicas durante la función. El sonido y/o la luz de las pantallas son molestos para los artistas y para otros espectadores, al igual que usar mensajes de texto durante la función.

EQUIPOS DE FOTOGRAFíA Y GRABACIÓN DE AUDIO/VIDEO
Todos los equipos de audio y grabadoras de audio y de audio/visual están estrictamente prohibidos, así como tomar fotos y videos y hacer grabaciones. Adrienne Arsht Center se reserva el derecho a negarle la entrada a las instalaciones a cualquier persona que rehúse cumplir con las presentes reglas.

REINGRESO A LAS INSTALACIONES DURANTE UNA FUNCIÓN
Las reglas sobre el reingreso a las instalaciones varían según la función, de modo que indague con los empleados del teatro sobre ello. Tenga su entrada consigo en todo momento ya que no se permitirá reingresar si no tiene una entrada válida para la función en cuestión.

SOBRE LA VENTA Y EL CONSUMO DE ALCOHOL Y/O SUSTANCIAS ILEGALES
Adrienne Arsht Center y los concesionarios de bebidas alcohólicas del Centro han adoptado una política sobre el consumo de alcohol diseñada para ayudar a prevenir daños y proteger a los espectadores, empleados y voluntarios del Centro y a la comunidad de incidentes relacionados al alcohol. Los espectadores deben de obedecer todas las leyes federales, estatales y locales que rigen la compra, posesión y el consumo de bebidas alcohólicas. El consumo de bebidas alcohólicas está prohibido para los menores de 21 años. También queremos enfatizar lo siguiente:

  • Los puestos públicos de comida del Adrienne Arsht Center solo venderán bebidas alcohólicas durante los eventos de acuerdo a la ley y a las presentes reglas. No se servirán bebidas alcohólicas en recipientes de más de 16 onzas.
  • Se podrán vender un máximo de dos bebidas alcohólicas por persona en una misma compra.
  • Adrienne Arsht Center for the Performing Arts se reserva el derecho a expulsar a cualquier persona menor de veintiún (21) años que sea observada consumiendo bebidas alcohólicas en las instalaciones, o que parezca estar visiblemente ebria, o que consuma drogas en las instalaciones. En estos casos, Adrienne Arsht Center se reserva el derecho a reportar a dichas personas a la policía del condado Miami-Dade.

EMBRIAGUEZ
The Adrienne Arsht Center for the Performing Arts se reserva el derecho a negarle la entrada a personas que estén ebrias. Se les pedirá a los espectadores ebrios que causen altercados durante una función, o los que usen drogas, que abandonen las instalaciones; además, pueden ser arrestados.

ALTERCADOS
Todos los concurrentes deben de comportarse de manera razonable y apropiada en todo momento. Las personas que usen lenguaje soez o se conduzcan de manera indisciplinada, incorrecta o ilegal, o que rehúsen cumplir con las reglas o instrucciones emitidas por los empleados del Adrienne Arsht Center, pueden ser expulsadas de las instalaciones y arrestadas. Las personas que hayan sido expulsadas no recibirán reembolso por su entrada ni recibirán ninguna indemnización por su pérdida. Los altercados incluyen, solo en forma enunciativa:

  • Pararse sobre una silla
  • Sentarse en las barandas o los pasamanos
  • Correr dentro de las instalaciones
  • Embriaguez, conducta incorrecta, ilegal y/o indisciplinada
  • Reñir o incitar a otros a reñir
  • Exponer partes privadas del cuerpo
  • No acatar las reglas del Adrienne Arsht Center que aplican a los eventos
  • No acatar leyes y estatutos locales, estatales y federales
  • Prender una llama, por ejemplo, encendedores/fósforos, en el teatro
  • Intentar acceder sin permiso al escenario o cualquier otro lugar restringido
  • Lanzar, descargar o disparar líquidos u otras sustancias o artículos
  • Hacer ruidos altos e inaceptables o mostrar comportamiento agresivo que molesten a otro espectador o a los empleados, voluntarios o artistas
  • Usar palabras ofensivas o soeces en las instalaciones
  • Causar cualquier tipo de daño a la propiedad de otros o a las instalaciones

ARTÍCULOS NO PERMITIDOS
No se les permite a los espectadores traer los siguientes artículos a las instalaciones:

  • Cámaras o dispositivos para grabar (aparte de un teléfono)
  • Drogas ilegales
  • Animales (a excepción de animales de servicio)
  • Armas (incluye cuchillos)
  • Cualquier artículo que pueda interrumpir la función
  • Comidas o bebidas traídas de fuera (excepto una botella sellada de agua por persona)
  • Illegal drugs

CÓMO VESTIRSE
La gerencia del Adrienne Arsht Center for the Performing Arts se reserva el derecho a negarles la entrada a personas cuya vestimenta muestre mensajes o imágenes ofensivas. También está prohibido andar descalzo dentro o fuera de las instalaciones. Además, se le va a negar la entrada a cualquier persona vestida de una manera que la policía o los empleados de seguridad estimen que sea indumentaria de pandillas o relacionada a pandillas.

Share, bookmark, or print this page

Series at the Arsht Center

Show All Series

Institutional Sponsors

Official Sponsors

One Moment While We Search For Parking
One Moment While We Process Your Parking
One Moment While We Find Open Tables
One Moment While We Process Your Dining Reservation
One Moment While We Find Parking Options
One Moment While We Find Dining Options
One Moment While We Find Your Performance(s)
One Moment While We Reserve Your Tickets
One Moment While We Reserve Your VIP Package